Az egyik kedvenc pihenőhelyem.
- - - - -
One of my favorite resting places.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 16/12/2016.
(38 of 38)
Pihenés a kölykeimmel.
- - - - -
Relaxation with my puppies.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 07/10/2016.
(37 of 38)
Anya és lánya.
- - - - -
Mother and daughter.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 20/09/2016.
(36 of 38)
Még egy etetés.
- - - - -
Even a feeding.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 30/08/2016.
(35 of 38)
A kölykeim éhesek.
- - - - -
My puppies are hungry.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 20/08/2016.
(34 of 38)
Az egyik utolsó etetés...
- - - - -
One of the last feedings...
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 20/08/2016.
(33 of 38)
A fiammal, Aranyálommal,csak mi ketten.
- - - - -
With my son, Aranyálom, just the two of us.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 13/08/2016.
(32 of 38)
Élvezzük a kinti levegőt.
- - - - -
We enjoy the outside air.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 13/08/2016.
(31 of 38)
Szeretem őt.
- - - - -
I love him.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 13/08/2016.
(30 of 38)
Vigyázok rájuk.
- - - - -
I take care of them.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 08/08/2016.
(29 of 38)
Egy etetés.
- - - - -
A feeding.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 07/08/2016.
(28 of 38)
Egy másik póz...
- - - - -
Another pose...
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 07/08/2016.
(27 of 38)
Egy kényelmes póz...
- - - - -
A comfortable pose...
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 07/08/2016.
(26 of 38)
Az egyik kölyök súg nekem valamit. A másik kérdezi: 'Mit súg?'
- - - - -
One of the kids whisper something for me. The another kid asks it: 'What does he whisper?'
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 07/08/2016.
(25 of 38)
Tele van a pocakjuk.
- - - - -
It is full in their belly.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 06/08/2016.
(24 of 38)
Szeretek a kisfiammal, Aranyálommal aludni.
- - - - -
I like to sleep with my son, Aranyálom.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 05/08/2016.
(23 of 38)
A kisfiam neve: Aranyifjú.
- - - - -
My son's name is Aranyifjú.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 04/08/2016.
(22 of 38)
Én vagyok Aranyálommal.
- - - - -
I'm with Aranyálom.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 01/08/2016.
(21 of 38)
A kiskutyám 17 napos. A lányom neve: Ámokfutó.
- - - - -
My puppy is 17 days old. My daugther's name is Ámokfutó.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 01/08/2016.
(20 of 38)
A kölykeim a tej-bárban.
- - - - -
My puppies in the milk-bar.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 25/07/2016.
(19 of 38)
Az én családom.
Balra: Aranyálom (kan),
Középen: Ámokfutó (szuka),
Jobbra: Aranyifjú (kan)
- - - - -
My family.
Left: Aranyálom (male),
Middle: Ámokfutó (female),
Right: Aranyifjú (male)
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 24/07/2016.
(18 of 38)
Kényelmes. Ez nem kérdés. Aranyálommal.
- - - - -
Comfortable. This is not a question. With Aranyálom.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 21/07/2016.
(17 of 38)
Ámokfutó szeret engem.
- - - - -
Ámokfutó loves me.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 19/07/2016.
(16 of 38)
Pihenünk.
- - - - -
We rest.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 18/07/2016.
(15 of 38)
Aranyifjúval.
- - - - -
With Aranyifjú.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 17/07/2016.
(14 of 38)
Ebédiső. Az első közös étkezésünk.
- - - - -
Lunchtime. The first meal together.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 15/07/2016.
(13 of 38)
Megérkeztek a babáim.
- - - - -
My pupies arrived.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 15/07/2016.
(12 of 38)
Mindjárt jönnek.
- - - - -
They come immediately.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 15/07/2016.
(11 of 38)
Négy nap még...
- - - - -
Four days more...
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 11/07/2016.
(10 of 38)
Kilenc nap van még...
- - - - -
Nine days more...
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 06/07/2016.
(9 of 38)
Az én labdám.
- - - - -
My balls.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 04/07/2016.
(8 of 38)
A pocak növekszik.
- - - - -
The tummy increases.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 04/07/2016.
(7 of 38)
Kopp-kopp. Van ott valaki?
- - - - -
Knock-knock. Is anyone there?
Photo by: Julianna Thuróczy dr,
H-Budapest, 20/06/2016.
(6 of 38)
Napfürdőzünk.
- - - - -
Sunbathe.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 14/06/2016.
(5 of 38)
Kapok egy kis poci-simogatást.
- - - - -
I receive some tummy caress.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 08/06/2016.
(4 of 38)
Papi hazaért. Mindenki örül, de én vagyok a legboldogabb.
- - - - -
Papi came home. Everybody is happy, but I'm the happiest.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 08/06/2016.
(3 of 38)
Pihenünk.
- - - - -
We rest.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 11/05/2016.
(2 of 38)
Hátsófelek.
- - - - -
Buttocks.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 13/04/2016.
(1 of 38)