Daisy szerint Mosoly feneke túl kemény... 😁 Elment. Aztán újra megjelent... hozta a párnáját és letelepedett.

- - - - -

Daisy says Mosoly's butt is too hard... 😁 She's gone. Then she reappeared... brought her pillow and settled down.

A legszebb a világon.

- - - - -

The most beautiful in the world.

Egyszerűen csak szerelem.

- - - - -

It's just love.

Jó veled lenni, finomat ebédelni egy szép helyen.

- - - - -

It’s good to be with you, have a delicious lunch in a nice place.

Kora reggeli edzés. A végén megpihentünk... Én néztem a ragadozó madarakat, miközben Mosoly... Ő fülel, keres, szagol, ugrásra kész... Várja a mai nyuszit és nagyon bízik abban, hogy ha a nyuszi megjelenik, megyünk tovább. Imádom.

- - - - -

Early morning training. In the end we rested... I watched the birds of prey whole Mosoly... He's listening, be searching, smells, ready to jump... He's waiting for today's bunny. Mosoly is very confident that if the bunny shows up we will go on.

Valahol Magyarországon.

- - - - -

Somewhere is Hungary.

Mindenkit otthon hagytunk. Egész napos program - Csak mi ketten. Imádom, hogy Mosoly szereti az összes bolondos ötletemet.

- - - - -

We left everyone at home. Full day program - Just the two of us. I love that Mosoly loves all my silly ideas.

Mintha csak tegnap születtek volna. Álom egyik tenyésztőjével - Klinger Istvánnal

- - - - -

As if they were born only yesterday... With Álom's one of her breeders - István Klinger.

Home office' 5 perc szünettel.

- - - - -

Home office with 5 minutes break.

Az örök kedvencek. Lucky Penny Aranyifjú - Mosoly és a Balaton 'A magyar tenger'.

- - - - -

My eternal favorites. Lucky Penny Aranyifjú - Mosoly and Balaton 'The Hungarian sea'.

Újságban is szerepeltünk.

- - - - -

We were also featured in a newspaper.

Csak mi ketten.

- - - - -

Just the two of us.

Elmentem dolgozni és velem akartak jönni.

- - - - -

I went to work and they wanted to come with me.

Őrizzük a csülkös bablevest.

- - - - -

We guerd the been soup with trotter.

Annyira szeretlek, mint ide a Hold és vissza.

- - - - -

I love you so much that the Moon and back.

A családom tagjai. Ki tudja melyik vagyok én?

- - - - -

They're members of my family. Who knows which one I am?

Több, mint 140 cipő-kötés és 47 nappal később. Végre cipő nélkül járhatok, nagyon óvatosan, pórázon. Bemutatjuk a gyűjtemény egy részét.

- - - - -

More than 140 shoes-bandages and 47 days later. Finally I can walk around without a shoe, very gently, on a leash. We present some of the collection.

Három generáció egy képen.
Balról jobbra:
Lucky Penny Aranyifjú "Mosoly" (Ez vagyok én.) - fia
Lucky Penny Ámokfutó "Sára" - lánya
Pannon-Oriental Álom "Álom" - anya
Kalandvadász Ünnep "Ancsa" - nagyi.

- - - - -

Three generations in one picture.
From left to right:
Lucky Penny Aranyifjú "Mosoly" (That is me.) - son
Lucky Penny Ámokfutó "Sára" - doughter
Pannon-Oriental Álom "Álom" - mother
Kalandvadász Ünnep "Ancsa" - grandmother.

Futok, futok, futok, elkapom a nyuszit.

- - - - -

I run, run, run, I catch the rabbit.

Anyukámmal (Álom jobb oldalon) és húgommal (Sára - középen).

- - - - -

With my mother (Álom - right) and my sister (Sára - in the middle).

Nem kellenek szavak.

- - - - -

Don't need words.

Az álomcsapat taktikai megbeszélése.

- - - - -

The dream team's tactical discussion.

Mozgásban.

- - - - -

In the movement.

A bírónő barátságos velem.

- - - - -

The judge is friendly with me.

Donaueschingen Agár Fesztivál

- - - - -

Donaueschingen Sighthound Festival.

4 napos kutyakiállításon voltunk Horvátországban.

- - - - -

We were at 4 days dog show in Croatia.

Nyaraltunk a tengernél.

- - - - -

We had a holiday at the sea.

A húgommal.A képen 9 és 1/2 hónaposak vagyunk.

- - - - -

With my sister.

Portré.

- - - - -

Portrait.