Boldog ünnepeket.
- - - - -
Merry Cristmas and Happy New Year.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 31/12/2014.
(39 of 39)
A 6. születésnapi tortám.
- - - - -
The 6. birthday cake.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 12/11/2014.
(38 of 39)
Együtt. Ez a kép került az autónkra.
- - - - -
Together. This picture was taken on our car.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 12/10/2014.
(37 of 39)
Az álomcsapat. Balról jobbra: Jesse, Én, Álom, Ellike.
- - - - -
The dream team. From left to right: Jesse, Me, Álom, Elli.
Photo by: Levente Pálhegyi,
H-Pusztazámor, 23/08/2014.
(36 of 39)
Házi coursing... Go, Baby, Go...
- - - - -
Homemade coursing... Go, Baby, Go...
Photo by: Fruzsina Bácskai,
H-Pusztazámor, 26/07/2014.
(35 of 39)
Házi coursing... Nyuszi-fogás. Koncentrálok...
- - - - -
Homemade coursing... Rabbit catch. I focus...
Photo by: Fruzsina Bácskai,
H-Pusztazámor, 26/07/2014.
(34 of 39)
Házi coursing... Nyuszi-fogás. Mami nagyon szereti ezt a képet.
- - - - -
Homemade coursing... Rabbit catch. Mami loves this photo.
Photo by: Fruzsina Bácskai,
H-Pusztazámor, 26/07/2014.
(33 of 39)
Napozás...
- - - - -
Sun-bathing...
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 19/03/2014.
(32 of 39)
Kapok has-simgatást?
- - - - -
I get a tummy caress?
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 31/01/2014.
(31 of 39)
Nyugalom, boldogság...
- - - - -
Tranquility, happiness...
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 24/01/2014.
(30 of 39)
Csak az enyém a kanapé...
- - - - -
Just mine the sofa...
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 23/01/2014.
(29 of 39)
Boldog karácsonyt
- - - - -
Merry Christmas.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 26/12/2013.
(28 of 39)
Az álomcsapat.
- - - - -
The dream team.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 02/12/2013.
(27 of 39)
Szimetriában vagyunk.
- - - - -
We are symmetry.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 22/11/2013.
(26 of 39)
Az ötödik születésnapi tortám.
- - - - -
My fifth birthday cake.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 12/11/2013.
(25 of 39)
Vigyázok Ellikére.
- - - - -
I take care of Elli.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 16/09/2013.
(24 of 39)
Napozás a lépcsőn a lányokkal.
- - - - -
Sunbathing on the stairs with girls.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 10/09/2013.
(23 of 36)
Papi és Mami bográcsban főznek, mi pedig nyugodtan várakozunk.
- - - - -
Papi and Mami are cooked stew, and we're waiting calmly.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 31/08/2013.
(22 of 39)
Egymás mellett... jóban-rosszban.
- - - - -
Side by side... through thick and thin.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 15/08/2013.
(21 of 39)
Mami szerint a világ legszebb forgói.
- - - - -
My Mami said the most beautiful cowlick.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 14/08/2013.
(20 of 39)
Ez az enyém! Me ne próbáld elvenni tőlem.
- - - - -
This is mine. Do not try to take away from me.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 14/08/2013.
(19 of 39)
Boldogság. Tv nézés együtt.
- - - - -
Happiness. Watching TV together.
Photo by: Levente Pálhegyi,
H-Pusztazámor, 14/07/2013.
(18 of 39)
Pihenés Álommal.
- - - - -
Rest with Álom.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 12/07/2013.
(17 of 39)
Jesse és én, a balkezes fiúk.
- - - - -
Jesse and me, the left-handed boys.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 03/07/2013.
(16 of 39)
Strandolás.
- - - - -
Beaching.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 15/06/2013.
(15 of 39)
Nézelődtem, miközben Jesse állni tanult.
- - - - -
I was looking around while Jesse learned to stand.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 09/06/2013.
(14 of 39)
Hárman...
- - - - -
Three of us...
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 09/06/2013.
(13 of 39)
Dolgozunk...
- - - - -
We work...
Photo by: Unknown,
H-Pusztazámor, 31/05/2013.
(12 of 39)
Eredményhirdetés.
- - - - -
Announcement of results.
Photo by: Unknown,
H-Hódmezővásárhely, 27/04/2013.
(11 of 39)
Mami irodájában pihenünk.
- - - - -
Mami's office we rest.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 10/04/2013.
(10 of 39)
Koncentrálok...
- - - - -
I focus...
Photo by: Margaréta Bodrogi,
A-Hinterglemm, 30/01/2013.
(9 of 39)
Elkaplak...
- - - - -
I catch you...
Photo by: Margaréta Bodrogi,
A-Hinterglemm, 30/01/2013.
(8 of 39)
Futáááás.
- - - - -
Running.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
A-Hinterglemm, 30/01/2013.
(7 of 39)
Minden rendben van!
- - - - -
All is well!
Photo by: Margaréta Bodrogi,
A-Hinterglemm, 30/01/2013.
(6 of 39)
Maminak nem maradt hely az ágyon, mert mi keresztben fekszünk az ágyon.
- - - - -
Mami had no place on the bed, because we lay across the bed.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
A-Hinterglemm, 30/01/2013.
(5 of 39)
Csúszkálás Mamival...
- - - - -
Sliding with Mami...
Photo by: Levente Pálhegyi,
A-Hinterglemm, 28/01/2013
(4 of 39)
Elutaztunk a hegyekbe és nagyon jól éreztük magunkat. Csúszkálás Papival.
- - - - -
We traveled into the mountains and really enjoyed ourselves. Slither with Papi.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
A-Hinterglemm, 28/01/2013.
(3 of 39)
Játszunk. Ellike nagyon vagány, mióta rövid lett a haja.
- - - - -
We play. Ellike has been very cool since he became short hair.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 17/01/2013.
(2 of 39)
Nem könnyű ezzel a nagy labdával játszani.
- - - - -
It's not easy to play with the big ball.
Photo by: Margaréta Bodrogi,
H-Pusztazámor, 06/01/2013.
(1 of 39)